svn authentication is stored in the ../.subversion directory. Check that it exists and your user has access to store information in it.